Dit is het jaar 1969. De eerste mens stapt op de maan. Hij heet Neil Armstrong (zeg: 'Niel'). Hij fotografeert de tweede mens op de maan: Buzz Aldrin. Die zie je hier. Beroemde woorden van Neil Armstrong: "Een kleine stap voor een mens, een grote stap voor de mensheid."

Wedstrijd in techniek  
Veel landen vochten tegen elkaar in de Tweede Wereldoorlog (1940-1945). De Verenigde Staten van Amerika en Rusland waren de overwinnaars. Toch waren ze vijanden. Ze bleven vechten tegen elkaar zonder wapens en slagvelden. Dat heette de Koude Oorlog. Ze wilden allebei het allermachtigste land zijn. Ze wilden de beste wapens en de knapste techniek hebben. Allebei wilden ze de eerste raket in de ruimte sturen. Dit won Rusland. De eerste mens in de ruimte was een Rus (Joeri Gagarin). De eerste robot op de maan was van Rusland. De eerste mensen op de maan waren Amerikanen. De hele wereld keek met ze mee via de televisie.  

In leven blijven 
Maanreizigers moeten alles wat ze nodig hebben zelf meenemen. Op de maan is geen ademlucht, geen eten, geen drinken. Er groeit niets. Alles is er grijsbruin. Mensen moeten zich beschermen tegen de temperatuur daar. Aan de zonkant van de maan kookt je lichaam dood. Aan de schaduwkant van de maan vries je dood. De maan heeft weinig zwaartekracht, dus lopen gaat met kangoeroesprongen. De mensen op de maan deden wetenschappelijk onderzoek. Ze namen ook maanstof en maanstenen mee terug naar Aarde.